Au terme de l'article 44 de la Loi N° 010-2004/AN du 20 avril 2004 portant protection des données à caractère personnel 01-2004/AN, la CIL met à la disposition du public la liste des traitements de données qui précise pour chacun d'eux :

• la loi ou l'acte réglementaire décidant de sa création ou la date de sa déclaration,
  sa dénomination et sa finalité,
• le service auprès duquel est exercé le droit d'accès,
• les catégories d'informations nominatives enregistrées ainsi que les destinataires ou catégories de destinataires habilités à recevoir communication de ces informations.